［English below］
.
.
任務に持っていけると里で大流行中の
クリアボトル付きドリンク(¥1280税抜)
任務のお供におひとついかがですか❓
カカシ先生のボトルも販売中🥤✨
.
.
Recently, the new drink which comes with a bottle(¥1,280+tax)has been in fashion in Shinobizato.
Bring it when you challenge your mission!
.
#コロナに負けるな #淡路島 #淡路島西海岸 #ニジゲンノモリ #nijigennomori #NARUTO #BORUTO #忍里 #ナルト #ボルト #shinobizato #忍里特別任務004 ...

.
Happy Birthday Kakashi sensei!
カカシ先生、お誕生日おめでとうございます🎁
.
#ニジゲンノモリ #nijigennomori #淡路島西海岸 #awajiwestcoast #NARUTO #BORUTO #忍里 #shinobizato #忍里特別任務004 ...

［English below］
.
.
8/29より開催中の #忍里特別任務004
🍃🌀カカシ・オビト篇🌀🍃
内容は更に豪華に、前回登場しなかったキャラも登場しています✨謎を解いて特別な報酬をGETしよう👏
NARUTO好きにはたまらない、感動のラストが待っていますよ😭✨
.
A mini riddle solving game "NARUTO Shippuden x Real Riddle Solving Game Shinobizato Special Mission #004 Kakashi Obito" has started on August 29th🙌
Don't miss the amazing climax✨
.
#コロナに負けるな #淡路島 #淡路島西海岸 #ニジゲンノモリ #nijigennomori #NARUTO #BORUTO #忍里 #ナルト #ボルト #shinobizato #忍里特別任務004 ...

［English below］
.
.
絶叫好きにおすすめ💓
クレヨンしんちゃんアドベンチャーパーク 「チャレンジアクション仮面飛行隊」（水上ジップライン）にいざチャレンジ❗️
.
Enjoy the thrilling gliding at"Challenge! Action Kamen Squadron! "
.
.
#コロナに負けるな #淡路島西海岸 #awajiwestcoast #淡路島 #awaji #ニジゲンノモリ #nijigennomori #クレヨンしんちゃんアドベンチャーパーク #crayonshinchanadventurepark #しんちゃん #shinchan ...

［English below］
.
.
忍里には写真スポットが沢山！忍者になりきってキャラクター達と記念撮影はいかがですか？？
思い出の1枚をぜひ📸
.
Find your favorite photo spot, and take wonderful pictures with characters of NARUTO&BORUTO SHINOBIZATO📸
.
#コロナに負けるな #淡路島 #淡路島西海岸 #ニジゲンノモリ #nijigennomori #NARUTO #BORUTO #忍里 #ナルト #ボルト #shinobizato ...

［English below］
.
.
NARUTO&BORUTO 忍里の任務は、友達の協力なしには達成困難💥
さぁ、友達を連れて任務に挑戦！
.
It is hard to complete your mission without your friend's help💥
Bring your best friend!
.
#コロナに負けるな #淡路島 #淡路島西海岸 #ニジゲンノモリ #nijigennomori #NARUTO #BORUTO #忍里 #ナルト #ボルト #shinobizato ...

［English below］
.
.
【9月生まれの方 無料ご招待🎁】
.
‪9月生まれの方は 淡路島 ニジゲンノモリの ナイトウォーク火の鳥 へ無料ご招待いたします😊‬
該当の方は、身分証明書を受付でご提示ください💓
.
‪NAKED により幻想的に演出された森の中、大冒険をお楽しみください。‬
.
.
【A special present for you all whose birth month is September!🎁】
.
If your birth month is September, you can enjoy Night Walk Hinotor for free!
Enjoy your fantastic adventure in the great nature!
.
#コロナに負けるな #ニジゲンノモリ #nijigennomori #淡路島西海岸 #awajiwestcoast #ナイトウォーク火の鳥 #nightwalkhinotori ...

[English below]
.
.
ニジゲンノモリの夜はナイトウォーク火の鳥のプロジェクションマッピングがおすすめ🌜
途中、真っ暗な森の中、迫力の"花火"🎇も楽しめます☺️✨
.
We recommend you to come to nijigennomori at the evening and enjoy the projection mapping shows at NIGHTWALK HINOTORI🌜
In this area, you can enjoy the fireworks in the middle of the great nature of Awaji island🎇✨
.
#コロナに負けるな #ニジゲンノモリ #nijigennomori #淡路島西海岸 #awajiwestcoast #naruto& #boruto #忍里　#ナイトウォーク火の鳥 #nightwalkhinotori ...